bolje sreće

鷲神社

舗装された参道は、左右に大きな駐車場があるので、広々として明るい。社殿前は階段ではなくスロープ。しかも、滑らない仕様。そして…賽銭箱の上に、でっかいおかめさんっ！おぉ〜これが噂の“なでおかめ”

Svetište Samugawa (Chiba City)

Gledano sa susjedne strane parkirališta、Znak na stražnjoj strani zgrade u okrugu je orijentir。Drvena torii kapija stoji、Iza toga, velika Kaya no Wa (posjetio sam je 2. jula) ... i kamena torii kapija。Prostorije su prostrane、Svetište je skromno。Crvenkasta tekstura je vlažna i lijepa。U bogomolji、Baš poput molitve、Posjetite tiho kako vam ne bi stali na put、Pokušajte izaći iz kulisa。Volim gledati prema krovu glavnog svetišta ...

三峯神社（千葉寺町）

千葉寺の仁王門を出て、向かいの細道をちょいと下ったすぐ右に、ちょこなんと鎮座。再建されたばかりで、鳥居も社殿もお犬さんも近代的でキレイ。これから時間をかけて、味わいあるお姿になっていくのでしょぉ。

Shitamachi Shiratame Shrine

大通り（R16とR296）の交差点すぐに鎮座。道に面してたった石の鳥居をくぐると、ちょいと広がった境内…その先、少し高くなった場所があり、入り口に木の鳥居…そして、覆屋の中に社殿。小ぶりだけど、素木の風情と彫刻が素敵。Kada、その傍らに小さな鐘がぶるさがってる…

Svetište Yasaka (donje tržište)

鳥居の社額には“八坂神社”、社殿の社額には“牛頭天王”とある。境内はさほど広くはないけど、道祖神社や古そげな祠、ずらっと六基ある子安観音像など、いろんな年代のものが並べられていて、しげしげ眺めていたら結構長居してた…

Fukijo inari svetište

神谷町駅から北へむかって、郵便局の隣…“このあたりか？”…と顔をあげたら、朱色の鳥居。かなぁ〜り急な階段。“よじのぼる”に近いくらい。階段をのぼりきって左に社殿…（※ 都市再開発により解体。2020年春、再構築予定）

Ueno Toshogu svetište

木戸を潜り…まず最初に大きな石のレリーフがお出迎え…虎の親子の絵　か？
角を曲がると、奥までまっすぐの細い石畳…途中に、大きな大きなイチョウの木…そして、奥には、通称「お狸様」の『栄誉大権現』。透塀の中へ…って、拝殿も幣殿＆本殿も、ぴっかぴかの黄金色に黒が効いていて、あちこち色鮮やかな装飾があるのだけど、透塀もまた朱をベースに緑の透かしと黒に金を効かせた屋根、色鮮やかな装飾…