Préfecture de Chiba

Sanctuaire de Ninomiya

小さい頃、何度か行ったらしぃ…まったく覚えてない………ここの特徴は、なんといっても「一度下がって上がる参道」。一番深くなっている部分で、小さな川（水路？）を渡る。（そういえば、出雲大社も下がって川を渡ってのぼってたな…）この川の水源は、菊田神社と社殿横、水鳥公園の池といわれてる。直線距離にして約3km…なんだかわくわくするお話…

Shirahata sanctuaire

木漏れ日が気持ち良く、なんとも品のあるお社。“正門”の佇まいにうっとりし、扉が開かれ見通せる拝殿の美しさにうっとりし（内側正面に勝海舟が書いたという社額が…これがまた美しい…）、さらに本殿の屋根の輝く千木にうっとりし…

Douze sanctuaire （ Hachiman ）

境内の一角にちょっとした遊具があったり、控えめな朱色の社殿、屋根は瓦で“おうち”みたいな…なんだかのんびりした雰囲気。境内社の祠前の石、気になる。寝そべってる猫さんっぽい…牛かも？

Sanctuaire hachimangu Katsushika

日中に再訪。気持ちのいぃ青空。
線路をまたいで延びてる長い参道が気持ちいぃ。
et、前回見られなかった玉垣内は、素敵なもの満載。
品の良い佇まいの拝殿、重厚な鐘楼、美しい神楽殿とその中の大絵馬…そして、圧倒的存在感の千本公孫樹。
plus、赤い鳥居と太鼓橋のある厳島社、小さいけどちゃんと登れる富士塚のある浅間社、木の鳥居が素朴でブランケットを着せてもらってる神狐さんたちが微笑ましい尾上稲荷社、鳥居も狛犬も新しめな八坂社、社名碑が立派な葛飾天満宮　などの境内社も楽しぃ。

Sagesse karasumori Jinja Temple [sachant Yahata buissons]

Je conduisais sur le Chiba Kaido il y a quelques années、qui passe、Un spectacle qui m'a sauté aux yeux et qui a été inoubliable... Tamagaki blanc et un petit torii、こんもりとした竹薮…やっとまともに訪れられたのが半年前。Quand je suis arrivé, il faisait complètement noir... Il y avait beaucoup de circulation juste à côté de la gare.、Dès que je plonge dans le torii、Les signes de personnes ont disparu ... calme ... foiré、静か…正直ちょっと怖かったのだけど、La scène que j'ai revu de l'autre côté de la route、C'était d'une beauté à couper le souffle。

Temple de Katori (ajimu)

千葉神社の境内を含むここ一帯は、もともとこの香取神社の境内地だったとのこと。千葉神社では、御祭神の経津主命は千葉神社に相殿神として祀られ、お祭りのときには敬意を表しての“しきたり”があるそうな。今ではとてもとても小さなお社だけど、境内はすっきりさっぱり美しぃ。

Sanctuaire de Chiba

Blanc, vermillon et noir ... et、Vert ou jaune、rouge、Faire un peu travailler le bleu、Atmosphère magnifique, rafraîchissante et rafraîchissante。「重層社殿」の二階の拝殿は一際居心地がよく、楼門型の「尊星殿」や八角の「福徳殿」など、独特な建造物は興味深い…

Sanctuaire de Kokubu (M. Ichikawa)

今までに何度も前を通っていて、なぜか勝手に“大きな神社”を想像してた…「国府」という名前のせいか　とも思ったのだけど…
通りに面した鳥居から続く階段の先が、よく見通せなかったせいかも…
すぐそばまでやっといけて、鳥居をくぐって　納得…というか、おや？というか…
正面に“神輿庫”…そこから振り返った斜め後ろにもう一つ庫（細い注連縄が下がっているので、かろうじて神社関連のものと思われる）。
その間に、新しめな鈴が下がった屋根付きの賽銭箱…そして、細く急な階段…
Et regardez vers le haut de l'escalier avec précaution. Il s'agissait de l'environnement.