colheita rica

Santuário de Fukijo Inari

神谷町駅から北へむかって、郵便局の隣…“このあたりか？”…と顔をあげたら、朱色の鳥居。かなぁ〜り急な階段。“よじのぼる”に近いくらい。階段をのぼりきって左に社殿…（※ 都市再開発により解体。2020年春、再構築予定）

Santuário Kosei Inari

“江戸東京たてもの園”を訪れた帰り道…公園の西南隅っこにひっそりある機関車の裏手、南側の小さな出入口から雰囲気のいぃ小路に出て、東へちょこっと戻ると…朱い屋根の先っちょが、ちょろりと見える…

橋戸稲荷神社

大通りからちょっと入った静かな住宅街の一角に鎮座…敷地内に橋戸町会館があって、自転車が数台とめてあったりはするものの、人影無く…ほんと静か。mas、この神社、ちょっと有名…珍しぃ土蔵造りの本殿の扉の内側に、“幕末から明治にかけての鏝絵の名工・伊豆の長八”こと入江長八の鏝絵が描かれていて、それはとても優しい顔立ちの白狐の絵だそぉな…

諏訪神社（駒形）

江戸通りに面した小さなお社。三社祭まっただ中…ひっきり無しに参拝の人々ひしめく。mais、神職の方と氏子の方が何やらお話中…というわけで、お参りだけして早々に撤収してしまったのだけど…ちらりと見えた拝殿の脇の狛犬さんがこぶりでかわいらしく…

Kagami Kume(粂)Santuário de Mori Inari

道に面して鳥居が建っているのだけど、その正面奥には、何やら扉が…地図を見ると、“浅草橋三丁目町会”と…町会の集会場とかでしょか…よそのお宅の門中に勝手に入るような気分でちょいとビビるのだけど、鳥居を潜ってしまうと、右手にお社、左手に手水舎とその背後にお隣のおうちの壁がせまっている囲まれた空間で、意外と居心地良く、ゆっくりお参り…

Santuário Hibiya (Santuário Saba Inari)

第一京浜と山手線の高架が交差し、さらに建設中の“新環状2号線”も加わりそうな一角に、こじんまりと鎮座。遷座を繰り返してきた神社なので、ぱっと見新しい感じなのだけど、境内社やその前の狛犬、手水舎の台座（？）などは、なんとなく古そぉ…さらに社殿も、ビルと融合された感じの造りで近代的なのだけど、ところどころ年季の入っていそうな“部分”が…気になる…

Os recintos são pequenos, mas、A filtragem da luz solar através de árvores altas é confortável、Vasos de plantas estão alinhados ao lado da abordagem e pequenas serpentinas de carpa estão levantadas, criando uma atmosfera amigável.、まったりと居心地いぃ…