Bunkyo-ku,

広く静か、登ってり下ったり、池や滝、大木しげる素敵な公園…そして、緑の中の鮮やかな朱色のお堂が一際目立ってる…

住宅地の中、普通だったり住む人しか通らないよな路地が、実は参道。その道の曲がり口に社号標が立っていて、その奥に石の鳥居が見える。参道脇に、取り囲むお家の門があるのだけど、鳥居をくぐった先にも、よそのお宅の門があったりして…なんか、うらやましぃ

`` Året för dess grundande är okänt.。 I "Edo Sunako"、"Sedan vattenförsörjningen öppnades blev han Sekiguchi Water Gates skyddsgud.。a。 Kanda Josui, den äldsta i Japan,、På order av Tokugawa Ieyasu、Okubo huvudvatten öppnade。Flödet från Igashira Pond、Runt den nuvarande Otaki-bron under Mejirodai、Bygg en dam (Oarai weir)、Höj vattennivån för att ge vatten till Kanda、Leder till Nihonbashi-området。 Enligt legenden、Vattenhelgedomen står som en drömkudde för huvudet av Hachiman-helgedomen.、"Jag är Suihaku (vattengud)、Om du fäster mig här, kommer jag att bli väktarens skyddsgud.、Det sägs att vattenguden var inskriven här eftersom han sa: ``Byborna och hela staden Edo kommer att vara säkra.''。 Kanda gynnades av rent vatten、Det sägs att många människor från Nihonbashi-området besökte här.。också、Detta område ligger på landsbygden、Det klara Kanda-vattnet som rinner igenom、Waseda-risfälten breder ut sig framför、Senare besöker vi Tsubakiyama i Mejirodai.、Fuji kan ses vackert i väster.、Under Edo-tiden var det en fritidsplats.。」境内紹介文より 「社殿に向かい左の銀杏の枝（直径約40センチメートル）が平成16年2月5日未明の大風（東京地方最大風速80.2m）で折れ、Den träffade direkt torii-porten som restes en gynnsam dag i september, Ansei 4.。Detta resulterar i、Kasagi-delen av torii-porten gick sönder i två delar.、Endast pelarna på torii-porten återstod.。Jag är ledsen över detta、Representerar regionen som vördar Mizugami Shrine、Chefer för både Sekiguchi och Sekisui Neighborhood Associations överväger säkerhetsåtgärder.、Det beslutades att etablera en ny helgedom med hjälp av pengarna som donerades till Shohachiman Shrine.、Nybyggd och ombyggd i september 2005。 Dessutom、Mot den skadade torii-helgedomsbyggnaden finns "Daimon Dori" på ytan av den högra pelaren. Baksidan är otydlig och kan inte läsas.、Det noteras att på ytan av den vänstra pelaren var ingraverat "Kanda" och på baksidan "uppfördes den gynnsamma septemberdagen i Anseis fjärde år."、Att bevara önskemålen från dåvarande dedikatorerna。 ＊安政四年（西暦1857年安政の大地震の二年後 本年より149年前） 平成十八年三月吉日」境内紹介文より