פייַער פאַרהיטונג

装束稲荷神社

王子駅から北本通りの一本東の通りを5,6分、朱色が目に飛び込んでくる。朱色の鳥居と柵（玉垣風）と幟と社殿…それに、黄色の提灯がちょこちょこ見えて、なんともかわいらしい佇まい。社殿前の神狐さんたちは、ツルリンスラリとした姿…

מיזבייעך יאַגאָ ינאַרי

GINZA SIXの屋上…広々として、空高く、緑もいっぱい、銀座の街を四方見下ろすこともできて、とてもとても気持ちいぃ。昼も夜（かなり暗いけど…）も素敵。とにかく、なんとも居心地よくて…その一角に、緑に囲まれ、ゆったり鎮座。なんか、気持ちよさそうっ

גיין אַראָפּ אַ אַלייע אין אַ רעזידענטשאַל געגנט מיט די סקי טרי אין דער הינטערגרונט、א שטיין טאָרי טויער פאָרויס、און די שמאָלע צוגאַנג וועג ... מיט אַ ביסל פּויעריש אויסזען.、איך פילן אַ מין פון ריליווד。די פּריסינקט מיזבייעך לעבן די הויפּט מיזבייעך、איך פֿיל זיך אַ ביסל עלנט...

金丸稲荷神社

鳥居はお店の裏手となる路地に面して建っていて、狐さんたちは玉垣から外を見下ろす感じに立ってる…もともとは、こちらに参道がのびてたのかな？
とてもこじんまりとしてるけど、お社には彫刻が施され、社号標も鳥居も神額もちょっと小さめだけど、味のある素敵な風情…

[עקסטראַ אַדישאַן] די זיבן דזשיזאָ זין פון גרינגראָסער (Enjoji Temple)

די געשיכטע פון "גרינגראָסער אָשיטשי" וואָס איך געוואוסט בעערעך。『Kuniyoshi משפּחה ukiyo-e zoshi" סעריע אַלע אין אַמאָל.、אין דערצו, Kuniyoshi געצויגן "גרינגראָסער אָשיטשי"איך איז געווען שאַקט ... וואָס האָט איר באַשטיין צו זיין 16 ... פֿאַר איצט ...、איך גיי "באַגעגנט" אָשיטשי ...

千種稲荷神社

亀戸天神で梅を眺めてから錦糸町駅へと…人の流れにのって歩いていたら、錦糸公園に着く…野球場では草野球の試合中、テニスコートも大賑わい…さらに広々とした芝生公園では、ボール遊びの親子連れやら何やら、和気藹々。いぃ公園だね。抜けたら駅はすぐってところまできたら…赤い鳥居が目に入る。こじんまりとした、かわいらしぃお社…

小野照崎神社

数々の伝説を持つ謎に満ちた小野篁公。はるか昔過ぎて想像すら出来ないのだけど、なんかとても惹かれる…というわけで訪れてみたお社。ぱっと見、間口は狭い感じなのだけど、どっしりした石鳥居をくぐってみると奥が深そぉな気配。お詣りをしてからゆっくり境内をまわってみよぉ〜　と振り返ると…おぉ〜茶トラ猫さん。話しかけたら寄ってきてスリスリ…おぉ〜、うっとり…