Tokyo Ollscoil na hEolaíochta Kagurazaka choirnéal an taobh thiar ... gceantar cónaithe ciúin ar an gcampas、maighne Caol feadh an bhóthair。Go foriomlán nua doichte、Dealraíonn sé go bhfuil cuma néata atmaisféar chathair scrín。ach、Little nó nuair a cuireadh aois i chōzuya spás bhfolach dócha go bhfuil go socair ar staighre leataobh tar éis an scrín、手押しポンプがあったり…古さの名残りも…
江戸名所図会をみると、Ach is maith Bhí mé i bhfad níos mó ...
15,6年くらい前…アノ頃はスマホなんかなくて、頼りにならない方向音痴のトンデモ勘で、どこにいるんだかよくわからなくなって…見過ごしたものもいっぱいあったと思うけど、迷うのも結構楽しくて…
agus、そのときも、よくわからずにいつの間にか辿り着いた“神社”…結構長い階段と、その途中の小さな公園、大きめな石が敷き詰めてあった…という断片的な記憶（というか写真）だけで、神社の名前すら知らなかったのだけど…
白山通りを挟んで、アトラクションズ（東京ドームシティ）の東側、路地50mほど入った一角…公園（春日園児童遊園）の中に…というか、境内に公園がある…というべきか…
遊園地の歓声（悲鳴…）がちょっと遠めに聞こえつつも、ここは静か。背の高いマンションなんかに囲まれてるけど、樹々もあって、明るく清々しい…
天満宮ということで…石牛さんがいっぱい！ポーズも表情も製作年代も様々。境内はさほど広くはないのだけど、牛さん以外にも、城西大学奉納の大きな布袋様の像や、迫力ある姿の狛犬、大鳥神社・塩神社・浅間神社の三殿宮、境内社のお稲荷さんに、その参道には百度石・筆塚・力石が、さらに常夜灯や縁結びの梅…と、盛りだくさん。銅鳥居は、解説板にもあるように、市谷亀岡八幡宮のものと似てる…
大通り（R16とR296）の交差点すぐに鎮座。道に面してたった石の鳥居をくぐると、ちょいと広がった境内…その先、少し高くなった場所があり、入り口に木の鳥居…そして、覆屋の中に社殿。小ぶりだけど、素木の風情と彫刻が素敵。Cathain、その傍らに小さな鐘がぶるさがってる…
覆屋のガラス越しに、社殿が見える。お賽銭箱も中…閉まっているものを勝手に開けられる性分ではないので、ガラスにおでこくっつけるようにして中を拝見。そしてひっそり心の中でお参り…お賽銭をさしあげられないと、手を合わせるのがなんだか気恥ずかしぃのはなんでだ？チキンなだけ？
An halla adhartha、Tamagaki, ballaí agus áiléir、Bán。すごくきれぇ…狛犬さんは、頭小さく筋肉隆々で個性的。拝殿の左手には遊歩道的な参道がのびていて、Tá an chuideachta maighne "Shishiki Shrine" cumhdaithe go galánta。taobh thiar de、Is féidir leat a fheiceáil ar an díon an scrín is mó。キリリとした粋な佇まい…
渋谷駅から徒歩約5分…そういえば、鳥居が…と、改めて意識しないと素通りしてしまうほど自然に というか、埋もれて、cumhdaithe。一の鳥居はかろうじて宮益坂に面しているけど、参道（階段）はビルの谷間に細長く続き…辿り着いた境内は、ぐるりとビルに囲まれていて…
広々として静かな境内は、渋谷駅からたった5分程の場所ってのを忘れてしまう。品のいぃ朱色の神門、手水舎、社殿…その社殿に施された色鮮やかな装飾…中でも拝殿正面左右の獏と虎の迫力ある彫刻…目が離せなくなる。しみじみ…美しい。背の高い樹々はあおあおとして気持ちよく、…
Tá an staighre géar go leor、Aillte atá sa timpeallacht gan aon imfhálú、Cuirtear coilm an chrith talún, lóchrainn chloiche, agus madraí caomhnóra ar an talamh ... níl sé garbh.、Ar bhealach bhí sé fuaimiúil ...
ach、Tá an ghrian ag taitneamh ar an bpríomh scrín、彫刻もはっきり見えて…ほっと出来る空間になってた…