Bunkyo-ku,

広く静か、登ってり下ったり、池や滝、大木しげる素敵な公園…そして、緑の中の鮮やかな朱色のお堂が一際目立ってる…

住宅地の中、普通だったり住む人しか通らないよな路地が、実は参道。その道の曲がり口に社号標が立っていて、その奥に石の鳥居が見える。参道脇に、取り囲むお家の門があるのだけど、鳥居をくぐった先にも、よそのお宅の門があったりして…なんか、うらやましぃ

``Kaore i te mohiotia te tau o tona turanga.。 I roto i te "Edo Sunako"、"Mai i te whakatuwheratanga o te puna wai, ka noho ia hei atua kaitiaki mo te kuwaha wai o Sekiguchi.。a。 Ko Kanda Josui, te matamua i Hapani,、Na Tokugawa Ieyasu、I tuwhera te wai matua o Okubo。Te rere mai i Igashira Pond、Huri noa i te piriti o Otaki i raro i Mejirodai、Hanga he pa (Oarai weir)、Whakanuia te taumata wai hei whakarato wai ki a Kanda、Ka ahu atu ki te rohe o Nihonbashi。 E ai ki nga korero、Ka tu te whare tapu wai hei urunga moemoea mo te upoko o te Hachiman Shrine.、“Ko Suihaku ahau (atua wai)、Ki te whakamau koe i ahau ki konei, ka noho ahau hei atua kaitiaki mo te puna.、E kiia ana ko te atua wai i mau ki konei mo tana kii, ``Ka noho ora nga tangata kainga me te pa katoa o Ero.''。 I whai hua a Kanda i te wai ma、E kiia ana he maha nga tangata o te takiwa o Nihonbashi i tae mai ki konei.。hoki、Kei te tuawhenua tenei rohe、Ko te wai marama Kanda e rere ana、Ko nga mara raihi Waseda kua horahia ki mua、I muri mai, ka toro atu matou ki Tsubakiyama i Mejirodai.、Ka kitea ataahua a Fuji ki te hauauru.、I te tau o Edo, ua riro te reira ei vahi faafaaearaa.。」境内紹介文より 「社殿に向かい左の銀杏の枝（直径約40センチメートル）が平成16年2月5日未明の大風（東京地方最大風速80.2m）で折れ、I pa tika ki te keeti torii i whakaarahia i te ra pai i te marama o Hepetema, Ansei 4.。Ka hua tenei i roto i、Ko te wahi Kasagi o te keeti torii i pakaru kia rua.、Ko nga pou o te keeti torii anake i toe.。Kei te pouri ahau mo tenei、He tohu mo te rohe e whakanui ana i te Mizugami Shrine、Kei te whai whakaaro nga kaiwhakahaere o te Sekiguchi me Sekisui Neighborhood Associations ki nga tikanga haumaru.、I whakatauhia kia whakatuhia he whare karakia hou ma te whakamahi i nga moni i koha ki te whare tapu o Shohachiman.、No te marama o Hepetema 2005 te hanga me te hanga ano。 I tua atu、E anga atu ana ki te whare tapu torii kua pakaru, ko "Daimon Dori" kei te mata o te pou matau. Ko te taha ki muri kaore i te marama, kaore e taea te korero.、E tohuhia ana i runga i te mata o te pou maui i whakairohia ko ``Kanda'' a kei te tuara ko ``I whakaarahia i te ra pai o Hepetema i te wha o nga tau o Ansei.''、Te tiaki i nga hiahia o nga kaiwhakatapu i tera wa。 ＊安政四年（西暦1857年安政の大地震の二年後 本年より149年前） 平成十八年三月吉日」境内紹介文より