Yachiyo

[Thêm] Chùa Chofukuji

永くのびた表参道の途中…ふいに猫さん登場。
ひとしきりスリスリと足にまとわりついてから、本堂の方へ…少し進んでは振り返り…を繰り返してる。もしや…！？案内猫さん？？？
ごめん…今、そっちから来たのよ………

【番外編】しろぬしさま（米本城址）

“城址”だということは言われないとわからないよな雰囲気だけど、さわさわとした葉擦れの音と木漏れ日に包まれ、まったりしながら「兵どもが夢のあと…」とかつぶやいてたりして…ちょっと切ない…

乳清水（米本浅間神社）

米本浅間神社の表参道の鳥居から、北へ100mほど行ったところに、ちょこなんと鎮座。隣接する池は“ほたるの里”だそぉな。反対側と奥には、水田が広がり、なんとも気持ちのいい風景の中…

Đền Mitake (Yonemoto)

キレイなおうちの脇の細道を進み、畑の中の道を進み、林の小路を進み、竹林に分け入る…
踏み固めた“道”はあるのだけど、倒れた竹や積もった落ち葉でちょいと歩きにくい。地図にも“道”は載っているし、さほど距離はないので迷いよぉもないのだけど、ちょっとだけ冒険気分が味わえて、楽しぃ。林が開け明るく見えた先は…下から眺めた例のアノ階段のある通路。着いた着いたぁ〜っ気持ちいぃ〜〜〜っ

tôi không có ý định đi dạo、Thật dễ chịu và đầy nắng、Hoa anh đào cũng nở rộ、một chút thời gian rảnh、とりあえずなんとなく川の方へ行ってみよぉかと地図は見ずにふらりふらり…そんな道すがら、ふいに鳥居に出会っちゃうともぉお参りせずにはいられないっ　階段を登り切った先は、Một vùng cỏ nhỏ được bao quanh bởi lưới thép... xa hơn nữa... một bóng người trông giống như một công ty...

Trung tâm đền Shirahei

大通り（R16とR296）の交差点すぐに鎮座。道に面してたった石の鳥居をくぐると、ちょいと広がった境内…その先、少し高くなった場所があり、入り口に木の鳥居…そして、覆屋の中に社殿。小ぶりだけど、素木の風情と彫刻が素敵。Tôi hiểu tại sao lại là Sugamo、その傍らに小さな鐘がぶるさがってる…