Hiện nay xem thẻ

tình yêu hoàn

Otori Shrine Meguro

目黒駅から西へ1km弱。目黒通りと山手通りの交差点に鎮座。賑やかな界隈なのに、境内へ入るとそれが嘘みたいに静かで、ほっとする。境内に学術的にも貴重な大赤樫があったそうで、今は石碑だけが残っているのだけど、các phường、立派な樹々が数本気持ちいい木陰を作っていて、その大赤樫がどれだけの巨木だったのか、かなり気になるところ。現存してたら、圧巻の眺めだったんだろな…

今戸神社

鳥居をくぐると、境内が広がっていて、その真ん中に一際大きな御神木…それを取り囲む絵馬掛け。thêm nữa、手水舎のまわりにも絵馬掛けがあって、ずらりと丸い絵馬がかかってる。その後ろには…ファンシーなベンチがずらりとならび、拝殿脇には様々な草花の植わった鉢と猫ジョーロ…縁結びと招き猫、さらに沖田総司の終焉の地　として有名な神社…女の子たちを“招いて”るねぇ…

Đền thờ Juban Inari

Hằng ngày、Trời đã mưa rất to、Đột nhiên có một cơn mưa tầm tã ... Khi tôi ra khỏi Lối ra số 7 của tàu điện ngầm (Tuyến Oedo & Tuyến Namboku) ... trong lúc này、Ô Iranaso。Torii và cầu thang bên phải của bạn ... Oh ~、Nó thực sự gần。Tôi hiểu tại sao lại là Sugamo、Khi đến gần Torii、Trước đó (hay đúng hơn là、Bên cạnh torii ...)、Bằng cách nào đó tôi cảm thấy đường nhìn ...! !! Đây là、Con ếch được đồn đại là tuyệt vời! Nó khá thật、Dễ thương! !!

諏訪神社（駒形）

江戸通りに面した小さなお社。三社祭まっただ中…ひっきり無しに参拝の人々ひしめく。thêm nữa、神職の方と氏子の方が何やらお話中…というわけで、お参りだけして早々に撤収してしまったのだけど…ちらりと見えた拝殿の脇の狛犬さんがこぶりでかわいらしく…

Đền Hodo Inari

Trong một con hẻm hẹp giữa Namiki-dori và Brick-dori、Mặt đường lát gạch hình chữ L có cảm giác “phía sau cao ốc”.、Xoay、Một chút tươi sáng và nhẹ nhõm ...
Một Inari-san sạch sẽ và tươi mới… Tôi lo lắng về “quả trứng trải rộng theo chiều ngang” được đặt bên cạnh ba cạnh… Một con cáo-san vẽ nó bằng bút chì… Một chiếc bút chì ……… Một cửa hàng với bầu không khí dễ chịu đối diện、Lịch sự của "Gojyuon", một cửa hàng bút và bút chì? ‥
Cửa hàng và điện thờ đối diện nhau như thể chúng đang phản chiếu “màu đỏ” lên nhau.、Đó là một không gian đẹp hơn。
Con hẻm này、Tôi thích nó...

Đền Tsumakoi

神田神社〜湯島天神の途中、横道20mの場所にある神社で、由緒も素敵なのだけれど、ホテル街のまっただ中にあるせいか、人影無く…
一人寂しく参拝していたら、社務所の二階から、異音（ぴぽぴぽ　みたいな電子音）が響き渡り…え？！参拝者が来ると知らせるのか？とか！？

愛宕神社

高低差20メートル、86段、傾斜角度37度の“出世の石段”を登った先、標高25.7ｍの愛宕山の頂上にのんびりとした風情で鎮座する愛宕神社。
池には鯉がうようよいて、ボートが何故か浮いてたりして、猫たちも寝そべってて…やっぱり、なんかのんびり。
社務所の脇の屋根の下のベンチで、ぼけぇ〜っと池のきらきら眺めてリラックス。
Tôi có thể nhìn rõ tác phẩm điêu khắc ... Đó là một không gian thư giãn、噂の“男坂”は、思った以上に怖かった…　高所恐怖症には、辛い高さ。急だし…
恐怖に耐えながら一心不乱に登り切り、一息ついてから恐る恐る下を覗き見たら、クラっとなった。
Ngay cả khi nào và ở đâu "biển"、下るときは、迂回路になってる“女坂”からのんびりと。（2013.9撮影）

Đền Asonuma Katabayoshi Itsukushima

Có lẽ là do nó nằm thấp hơn so với khu vực xung quanh.、Trời tối và ẩm ướt、Có chút không khí cô đơn。
…Ý tôi là、Có vẻ như nó được chăm sóc tốt、Có lẽ nói chính xác là cảm thấy "buồn"...

Đền Otsuka Tenso

都電からJRに乗り換えようとロータリーに出たところで大きな鳥居が目にとまる。商店街の入り口アーケードかと思ったら、ロータリー内に石柱が立っていて…
Luôn nhẹ nhõm、鳥居をくぐって商店街を進んでみたら…迷うことなく境内に到着。
お祭りの前日のようで、せっせとお掃除している人の姿が…
子育狛犬が有名…というのは後で知ったので、確認出来ず…残念。nhưng、御神木である太いいちょうは、その由来書きもあり、そもそもその存在感に圧倒。
Tôi hiểu tại sao lại là Sugamo、あれこれ見て回っている間に、極日常の光景と思われる“ご近所の方々”のお参りに何度も遭遇。“地元の鎮守”って素敵。