Shimoochiai Hikawa Santuario
朝からずっと降り続く雨のせいか、道すがらも境内にも、誰一人おらず…南側の大通り・新目白通りまで出れば、車も人もいるのだろうし、ゆっくりのんびり、写真を撮るのにも気兼ねすることなくお参りできるのはありがたいのだけど、ちょっとさみしぃ…かも。Aínda que、ぬらぬらと艶めく社殿の屋根や、木目が濃くなる柱、しっとり黒みがかる石碑や灯籠・石畳…それに、木々の緑も鮮やかになって、雨の神社の佇まいは、かなり好きだったりする…
Currently browsing category
Shinjuku-ku,
Higashiyama (Fuji) Santuario Inari
A medida que subir ata moi solto na estrada que percorre de xeito dividir o Mountain Park Virgin、Na esquina da man esquerda do apartamento é a empresa No. obxectivo ... terra antiga empresa Rashii。A súa logo adiante、Na estrada estreita para que a curva á esquerda、Olle Zhu de torii。arredores、El esténdese lateralmente alongados superior a inclinación、santuario、Saki ... e mirar para atrás e rezar máis subiu as escaleiras poucos pasos、Bastante unha vista。Temple Shelter、Un pouco para facer unha pausa。Ah ... tranquila, pero ...
Kagurazaka Wakamiya Hachiman Shrine
Tokyo University of Science Kagurazaka canto do oeste ... nunha zona residencial tranquila de campus、recintos estreitas ao longo da estrada。En xeral novo apertar、Parece aparencia limpa é unha atmosfera cidade santuario。pero、Pouco ou foron feitas vello nun espazo oculto chōzuya probable é tranquilo de escaleiras de lado despois do santuario、手押しポンプがあったり…古さの名残りも…
江戸名所図会をみると、Pero me gusta foi significativamente maior ...
proba de lume-Fushimi Inari
Para Yara rúa ramificación de aínda máis Yara rúa intrincada、Restaurante e Artes culinarias、E tendas algo Hideaway, tamén son pontilhadas、Me gusta é sensación Ii así como para pensar de dicir "Kagurazaka"。Pero non é unha palabra que dicir "eu lume e loitar contra o Edo Hana"、Mesmo nesta era、Claro que o lume non quere evitar medo ... O restaurante da cidade de moitas veces usan o lume、"Inari de Hibo" é sen dúbida moi importante。Ah ... Quero andar a comer。
[Edición Extra] Zenkunitera (Kagurazaka Bishamon clientes)
O que está aí é a parte superior dun terzo en torno ... Fai-do e Shui forza de Kagurazaka rúa é unha rúa principal Mongamae é、Moi perceptible ... involuntariamente sugado é ... fronte、Na entrada antes á esquerda e á dereita do salón principal、de Ishitora Grave a aparencia! eu、A expresión facial é de algunha maneira pacífica ... pero、Nails Tsu'll asustado ... e tal、Vagando arredor miúdo ...
Akagi Shrine
近代的で前衛的…でもちゃんと伝統的な雰囲気も残っている赤城神社。社殿の前も階段も、広々としているので、みな思い思いのペースで散策。白い狛犬、ガラス張りの拝殿、一際大きな御神木…あかぎカフェからぼんやり眺める境内…そこには、ゆったりとした優しい時間が流れてた…
[Edición extra] Tsunokamizaka Benzaiten
Nun pequeno estanque que é un resto do "plano estanque"、É un terreo baleiro cun banco.、Nenos do barrio、元気に走り回ってた…一人が大声で“おかあさん、Que hora é agora? Cando berras、Desde algún lugar arredor、“もうすぐ6時ぃ〜” なんかちょっと懐かしい雰囲気…
Santuario Kanemaru Inari
鳥居はお店の裏手となる路地に面して建っていて、狐さんたちは玉垣から外を見下ろす感じに立ってる…もともとは、こちらに参道がのびてたのかな？
とてもこじんまりとしてるけど、お社には彫刻が施され、社号標も鳥居も神額もちょっと小さめだけど、味のある素敵な風情…
於岩稲荷（陽運寺）
個性的なフォントで書かれた『於岩霊堂』と掲げられてる門を潜り、繁った樹々でトンネルのようになってる参道の先に、白い歯むき出した“阿”の狐さんとおすまし顔の“吽”の狐さん…正面には小さな祠…こちらは福禄寿稲荷で、その並びに水かけ福寿菩薩、右手奥に“お岩さま縁の井戸”、その左手前が“於岩稲荷”。e、反対を向くと…ん？於岩稲荷って提灯下がっているけど…本堂か？！本堂らしぃ…
四谷於岩稲荷田宮神社
…で、辿り着いた四谷於岩さん界隈…うん、確かに道の左右に“於岩稲荷”ってある…とりあえず、興味の根本“田宮”さんの方へ…
鳥居手前の横にある東京教育委員会による解説板を読んで、なぜ新川にも“於岩稲荷田宮神社”があるのか、この地の由来、“田宮”の意味を理解。
『四谷怪談』はまったくの創作でお岩さん夫婦はとても仲がよかった…あたりの話は、前にどこかで耳にしたことがあったのだけど…