神社名にある“講武”は、Он аз институти таълими санъати ҳарбӣ "Кобушо" дар охири давраи Эдо сарчашма гирифтааст、Зане, ки бо Хачиро Иба ошно буд ва ба ман гуфт。Институти таълими санъати ҳарбӣ бори аввал дар Цукуки ҳамчун "Кобуба" кушода шуд、Чанд сол пас, ба "Канда" кӯчид、Ном инчунин ба "Кобушо" иваз карда шудааст。Чунин ба назар мерасад, ки он дар тарафи ҷануби истгоҳи Суидобашӣ буд ...
ビルに囲まれた小さな境内。巨木であったであろう御神木も丈も枝ぶりもコンパクトにカットされているものの、その分日が入って、明るい…
オフィスビルの立体駐車場出口と駐輪場に挟まれた一角に、ちんまりと鎮座。
とてもとてもこじんまりとしているのだけどにょっきりのびている一本の御神木が、いい目印になってる…
マンションのエントランスのような場所に鎮座。この存在感は、お社が生活の一部として大切にされているせいだろか。近代的なつくりの社殿は、第三者的のはちょっとさみしく感じてしまうのだけど、こうしてその時代にあった変貌をとげていくのは、素敵なことなのかもしれない…と思わせてくれる。壁には、建て替え前のお社の“千木”と“鬼板”が取り付けているのが、個性的。
Аз ҳаждаҳ Inari оромгоҳ、100Дарїшуда дар мобайни риёву, ки бино поёнии пешрафта ба шимол ҳамчун м-астарашон。Шояд, зеро офтоб тавр задааст нест, онро дар водии бинои аст、Шояд ба хотири он ки тахтапора тахтапора дар девор、Шояд ба хотири он ки дарвозаи, ки дар калиди калон баста мешаванд ... ягон、атмосфера Вазнин。Гарчанде ки ман фикр ... ва、Вақте ки мо наздик дарвозаи、тоза тоза дорад гирдогирдашро ва асбоби тоза, ки шудааст, бо ҳам Бодиккат дар як ҷо ташкил шудааст、дарахтони Manicured、Ман ҳис мекунам, ки ба ҷои даридаи он ... барои он дарахт, ки ба Kutsugaeya кушода шуда аст, ањволи ба ғамхории шудааст ...
Аз ҳаждаҳ Inari оромгоҳ、西に100mほど、外堀通り手前の路地にひっそり鎮座。背後には10階建てほどのビルがそびえ、左右は三階建ての隣家とフェンスで囲まれた空き地。白い塀にぐるりと囲まれ、とてもこじんまりとした境内ではあるけど、きれいにお掃除されていて、狐さんには修復のあとが見られ、社殿はつややか…とても気持ちのいぃお稲荷さんだった…
神田駅と淡路町駅の間のちょうど真ん中くらい、区立の小学校や図書館、児童公園などがある住宅街の一角。通りに面して背を向けるように建っている蔵のような建造物…回り込んでみると…白に朱が鮮やかなかわいらしいお稲荷さんで、社殿の中に、白くて耳の大きなキュートな狐さん
Мулти-cho хиёбони ба воситаи тақсим даромадгоҳи ғарбӣ ва баромадан шимоли истгоҳи Мирзо ... ба сӯи баромадан шимол дар наздикии、Як эҳсоси каме ноҳияи Бар retro。Дар риёву、Бараъло дарҷ чунон ки дар миёни бинои омодабош。Наздик аломати сехи оянда ба сохтмони Torii、Аммо гумон аст, ки ҷолибу воҳиди берунӣ ... вазъият дар пушти бинои паси、Чжу ҳастй fluttering кӯча пур дошта баннерњо ва ресмоне пок ва замимаи коғаз、Shinto аст, ки он аст, ба таври равшан crest сафед ... ба парда муҳим、Шуда ањволи гузаранда ... unwind табъи Arigato ...
小さな飲食店が軒を連ねる神田駅西口商店街。あちこちからいい匂いが漂ってくる…ちょうどお昼時ということもあり、結構な賑わい。その一角に、ちょこんと鎮座。こじんまりとした境内に入ると、喧騒が一気に遠のき、すぅっと涼しい…こういう感じがいぃんだなぁ…
Шояд ба хотири он ки борон хеле Furitsuzuku аз субҳ、Дар роҳ ҳам дар гирдогирдашро、Агар тўбро заминҳои ба касе кӯчабоғи нав Mejiro кӯчаи як шахс Orazu ... тарафи ҷануб、Ҳамчунин ба тааҷҷуб баъзе мошини мардум、оҳиста-оҳиста leisurely、Аммо он Хушбахтона, бе дудилагӣ ба гирифтани як акс дуо、Ҳей Samishii ... мурғобӣ。Ҳарчанд、Боми аз оромгоҳ Ya аз Барои slimy зебо бошад、Сутуне гандум тира мегардад、Тареву Kuromigakaru ёдгории санг ва чароғҳо, санг-мумфарш ... он、Ва дарахтони сабз низ равшане, табдил、Намуди зоҳирии оромгоҳ борон、Ё хеле мехоҳам ...