Shimoochiai Hikawa Shrine
朝からずっと降り続く雨のせいか、道すがらも境内にも、誰一人おらず…南側の大通り・新目白通りまで出れば、車も人もいるのだろうし、ゆっくりのんびり、写真を撮るのにも気兼ねすることなくお参りできるのはありがたいのだけど、ちょっとさみしぃ…かも。Noma kunjalo、ぬらぬらと艶めく社殿の屋根や、木目が濃くなる柱、しっとり黒みがかる石碑や灯籠・石畳…それに、木々の緑も鮮やかになって、雨の神社の佇まいは、かなり好きだったりする…
Currently browsing category
Shinjuku-ku,
Higashiyama (Fuji) Inari Shrine
Njengoba sigibela Ukuze okuxekethile kakhulu endleleni okuyisona ukuba ukuze bahlukanise Virgin Intaba Park、Ekhoneni esandleni kwesokunxele efulethini yinkampani Cha target ... inkampani endala umhlaba Rashii。Its eseliseduze、Basendleleni enyinyekile lapho bend esandleni kwesokunxele、Bheka Zhu ka torii。zeBhodi、Lolo hide luqala ngo emaceleni side up emthambekeni、shrine、Saki ... futhi ukubheka emuva futhi bathandaze okwengeziwe wagibela phezu izinyathelo ezimbalwa izitebhisi、Shiya umbono。Shelter Ithempeli、Thola kancane ukuthatha ikhefu。Ah ... ethule kodwa ...
Kagurazaka Wakamiya Hachiman Shrine
東京理科大学神楽坂キャンパスの西…静かな住宅街の一角、道に沿うように細い境内。全体的に新しめで、すっきりとした佇まいが都会の神社らしい雰囲気。でも、社殿に続く階段脇のちょっと隠れたスペースに古そうな手水舎がひっそりと置かれていたり、手押しポンプがあったり…古さの名残りも…
江戸名所図会をみると、かなり大きかったようなのだけど…
Fushimi umlilo-ubufakazi Inari Shrine
Ukuze Yara alley ekhelini ukusuka lapho eminye Yara emgwaqweni eyinkimbinkimbi、Indawo yokudlela futhi Ubuciko Culinary、Futhi izitolo okuthile Hideaway nawo oluneziqhingi、Ukunambitheka nokuzwakala Ii njengoba nje ukucabanga ethi "Kagurazaka"。Kodwa kukhona izwi athi "mlilo ukulwa Edo Hana"、Ngisho kule nkathi、Yiqiniso umlilo angafuni ukugwema wesaba ... Ngo yokudlela edolobheni bavame ukusebenzisa umlilo、"Inari ka Hibo" Ngokuqinisekile kubaluleke kakhulu。Ah ... Ngifuna ukuhamba ukuze adle。
[Okwengeziwe] Ithempeli laseZenkokuji (Bishamon of Kagurazaka)
散策メインストリートである神楽坂通りの上側1/3辺り…どぉ〜んと朱い迫力ある門構えは、かなり目立つ…思わず吸い込まれる…正面、本堂の入り口前左右には、厳しいお姿の石虎さん！って、表情はなんとなくのどか…でも、爪はこわいぞっ…などと、まわりを何度もうろうろ…
Akagi Shrine
I-Akagi Shrine ingeyesimanje futhi i-avant-garde, kodwa isagcina isimo sendabuko.。Ingaphambili le-shrine kanye nezitebhisi、ngoba ivulekile、Hamba ngejubane lakho。inja emhlophe egadayo、ithempeli elinezindonga zengilazi、Isihlahla esingcwele esikhulu ngendlela emangalisayo... Indawo ebonakala ingabonakali kahle isuka e-Akagi Cafe...、Kwadlula isikhathi sokuphumula nesithambile...
【番外編】津の守辨財天
“策の池”の名残という小さな池には、ベンチが置かれたちょっとした空き地になっていて、近所の子供達が、元気に走り回ってた…一人が大声で“おかあさん、今何時ぃ？”と叫ぶと、周辺のどこかから、“もうすぐ6時ぃ〜” なんかちょっと懐かしい雰囲気…
I-Kanamaru Inari Shrine
鳥居はお店の裏手となる路地に面して建っていて、狐さんたちは玉垣から外を見下ろす感じに立ってる…もともとは、こちらに参道がのびてたのかな？
とてもこじんまりとしてるけど、お社には彫刻が施され、社号標も鳥居も神額もちょっと小さめだけど、味のある素敵な風情…
I-Yu Yanhe (IThempeli laseYangyun)
個性的なフォントで書かれた『於岩霊堂』と掲げられてる門を潜り、Ngaphandle kwendlela eya emhubheni lapho izihlahla zikhula khona njengomhubhe、Impungushe ye- “A” enamazinyo amhlophe ne-fox ye- “Un” enobuso obuhle… Indawo encane phambi ”Le yiFukurokuju Inari、UFukuju Bosatsu ngamanzi、"Kahle emaphethelweni edwala" ngemuva kwesokudla、Ngakwesobunxele kukhona "u-Oiwa Inari"。In、Uma ujikisa okuphambene ... U-Oiwa Inari ulenga phansi ephuma elangeni ... Hondo? ! Ihholo elikhulu ...
Yotsuya Oiwa Inarida Shrine
…futhi、Ngafika endaweni ka-Oiwa Yotsuya... yebo、Impela kukhona "u-Oiwa Inari" kwesokunxele nakwesokudla somgwaqo ... okwamanje、KuMnu. Tamiya, oyimpande yentshisekelo yami...
Funda ibhodi lokuphawula leBhodi Lezemfundo laseTokyo eduze kwesango le-torii、Kungani iShinkawa nayo ine-“Oiwa Inari Tamiya Shrine”、Umsuka walo mhlaba、Qonda incazelo yegama elithi "Tamiya"。
"Yotsuya Kaidan" yayiyinganekwane ngokuphelele, futhi uMnu noNkk Oiwa babezwana kakhulu.、Ngike ngakuzwa lokhu ndawana thize...