拝殿はベージュと白の明るい外観…お参りしてたら、「どうぞ、Quitárselo a su su calzado、Fu Lu Shou en el templo、Por favor, vea la pintura del techo。」という文字が目にとまる。結構あちこち、拝殿に入らせてもらえる神社はあるようなのでけど、そんな機会には実際なかなか出会えず…こんな風に書いておいていただけるとひじょうにありがたい。薄暗いかと思ったけど、目が慣れてくると外からのほんのりとした光と鴨居から上へむけての間接照明のやわらかい光で、天井絵が浮かび上がってきた…
Desde trajes Inari、Mientras que la buena voluntad ... y para la plenitud en el medio "Kushiage"、bollo sake con un zorro grabado en el recuerdo de Kusugawa de pastel de arroz y en Oyatsu también han comprado ... de tener por lo que Ishinabe! Prince santuario Inari! !
Por? ... "jardín de infancia Inari"。Ese siempre ha pensado envidiosos "recinto de la guardería" Ito。Pero de las puertas del jardín de infancia como "enfoque de príncipe Inari para un santuario Inari colina", escribió la flecha superior izquierda、Desde el torii es también visible en la posición que parece la parte delantera hacia atrás y techo de tejas en el lado derecho ... por ahora、A la derecha。Do-do y la compañía No. objetivo y la puerta está con nosotros ... Torii en la espalda、fase、También busque santuario。Hay, sin embargo ...
Ah ... santuario、Desafortunadamente actualización。Cubierto en una hoja、遠目にチラリと屋根の端っこが見える程度…シート外の燈籠や狛犬、chōzuya es、Agradable textura de la pátina。yo、Grande es el santuario oficina、Lo pequeño es en el agujero de la linterna、Tener "bolas de arroz" se coloca mascota、No hasta que el carácter bola de arroz de la cara Hamepaneru ...
El frente o la esquina del edificio de apartamentos... la oficina de la empresa está en el segundo piso.、3Salón de adoración y lugar de premiación en el piso.、También hay un chozuya y un santuario de purificación...entre las modernas instalaciones.、El equilibrio es maravilloso, creando una atmósfera similar a la de un santuario...
後楽園駅の方から歩いてきたので、裏から回り込んでお邪魔する形になっちゃったのだけど…社殿を取り囲む様に植えられた梅の花越しに本殿の屋根が見えて、なんともうっとりな出会いとなったのだ…で、改めて正面に回り込んで、まずは手水舎へ…おぉっ！龍の口から水ってのをよく見かけるけど、なんと“梅”の花びらから水が滴ってる趣向…
Dijo desde el puente en el camino al imado... "rábano Festival" se invita a firmar、ふらり立ち寄る。おまつり自体は1月7日らしいのだけど…寺務所には、お札やお守りなどにならび、奉納のための大根。太くて白く美味しそうな大根に目が釘付け…
重厚な雰囲気の社殿は、平安神宮・神田明神などの設計を行った青池安太郎の作だそうな。迫力ある狛犬さんたちが、素敵すぎっ
Vislumbré el edificio del santuario en una foto y me enamoré de él a primera vista... así que decidí visitarlo de inmediato.。Recintos más grandes de lo esperado。Parece que los preparativos para el exorcismo de Nagoshi están en marcha.、神職の方々があちらこちらであれこれ作業されてる…拝殿前鳥居にはすでに大きな茅の輪が…とはいえ、Todavía estamos a mediados de junio... sólo hay unas pocas personas visitando el santuario.。のんびりと散策させていただいた…
Sunny santuario frente a la calle Edo。Gran terremoto de Kanto, la Segunda Guerra Mundial fue destruida por fue construido en 1961 y estoy muy、Si se ha hecho el repintado relativamente reciente、社殿や手水舎の“白”がすっきり“白”くて気持ちいぃ…
日中に再訪。気持ちのいぃ青空。
線路をまたいで延びてる長い参道が気持ちいぃ。
Y、前回見られなかった玉垣内は、素敵なもの満載。
品の良い佇まいの拝殿、重厚な鐘楼、美しい神楽殿とその中の大絵馬…そして、圧倒的存在感の千本公孫樹。
además、赤い鳥居と太鼓橋のある厳島社、小さいけどちゃんと登れる富士塚のある浅間社、木の鳥居が素朴でブランケットを着せてもらってる神狐さんたちが微笑ましい尾上稲荷社、鳥居も狛犬も新しめな八坂社、社名碑が立派な葛飾天満宮 などの境内社も楽しぃ。