Shinjuku-fi,

Shimoochiai Hikawa Irubo

朝からずっと降り続く雨のせいか、道すがらも境内にも、誰一人おらず…南側の大通り・新目白通りまで出れば、車も人もいるのだろうし、ゆっくりのんびり、写真を撮るのにも気兼ねすることなくお参りできるのはありがたいのだけど、ちょっとさみしぃ…かも。とはいえ、ぬらぬらと艶めく社殿の屋根や、木目が濃くなる柱、しっとり黒みがかる石碑や灯籠・石畳…それに、木々の緑も鮮やかになって、雨の神社の佇まいは、かなり好きだったりする…

Higashiyama (Fuji) Inari Irubo

Bi a ti ngun To gan loose lori ni opopona ti o gbalaye to ki bi lati pin awọn Virgin Mountain Park、Ninu awọn igun ti awọn ọwọ osi ti iyẹwu ni awọn ile-No. afojusun ... atijọ ile ilẹ Rashii。Awọn oniwe-o kan wa niwaju、Lori awọn dín opopona si eyi ti awọn tẹ si osi ọwọ、Wo Zhu ti torii。mimü、O pan elongated mejeji soke ni ite、Irubo、Saki ... ati ki o wo pada ki o si gbadura siwaju gun awọn diẹ igbesẹ pẹtẹẹsì、Oyimbo kan view。koseemani Temple、Gba kekere kan lati ya a Bireki。Ah ... idakẹjẹ sugbon ...

Kagurazaka Wakamiya Hachiman Irubo

東京理科大学神楽坂キャンパスの西…静かな住宅街の一角、道に沿うように細い境内。全体的に新しめで、すっきりとした佇まいが都会の神社らしい雰囲気。ṣugbọn、社殿に続く階段脇のちょっと隠れたスペースに古そうな手水舎がひっそりと置かれていたり、手押しポンプがあったり…古さの名残りも…
江戸名所図会をみると、かなり大きかったようなのだけど…

Fushimi ina-ẹri Inari Irubo

To Yara horo kan branching lati ibẹ siwaju Yara ita intricate、Ounjẹ ati wiwa Arts、Ki o si nkankan hideaway ìsọ tun ti wa ni ti sami、Ohun itọwo jẹ II lero o kan bi o ti jẹ lati ro ti wipe "Kagurazaka"。Ṣugbọn nibẹ ni a ọrọ sọ "Mo sana ati ki o ja ni Edo Hana"、Ani ninu akoko yi、Dajudaju iná ko fẹ lati yago fun bẹru ... Ni awọn ilu ounjẹ ká igba lo iná、"Inari of Hibo" jẹ nitõtọ pataki。Ah ... Mo fẹ lati rin lati jẹ。